9月2日，抗戰(zhàn)勝利70周年紀(jì)念活動(dòng)新聞中心在北京梅地亞中心二層多功能廳舉行第六場(chǎng)記者會(huì)。圖為中國(guó)日?qǐng)?bào)記者提問(wèn)。  中國(guó)網(wǎng)記者 鄭亮攝影

中國(guó)日?qǐng)?bào)社記者:

請(qǐng)問(wèn)凱瑟琳·史蒂文斯女士，當(dāng)年您丈夫作為“飛虎隊(duì)”的隊(duì)員參加了中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利，作出了貢獻(xiàn)。中國(guó)民眾對(duì)于當(dāng)年“飛虎隊(duì)”在中國(guó)的貢獻(xiàn)一直銘記在心。想問(wèn)您的是，現(xiàn)在美國(guó)民眾對(duì)當(dāng)時(shí)二戰(zhàn)中中美兩國(guó)合作的這段歷史是否還記得，他們是如何看待這段歷史的？

凱瑟琳·史蒂文斯:

首先，我非常高興這次有機(jī)會(huì)能夠回到中國(guó)，我第一次來(lái)華是1980年我和丈夫度蜜月，那次也是我丈夫在1949年離開(kāi)中國(guó)之后第一次回到中國(guó)，當(dāng)時(shí)我們和鄧小平見(jiàn)了面。這次我能再次回來(lái)和大家見(jiàn)面，感覺(jué)非常高興。你剛才問(wèn)的問(wèn)題是美國(guó)人還記不記得這段歷史，我覺(jué)得你這個(gè)問(wèn)題問(wèn)得很好。同時(shí)，我也在想，對(duì)當(dāng)初這段歷史，中國(guó)人民是怎樣理解、怎樣銘記的。過(guò)去，有一次我的丈夫接受采訪時(shí)也被問(wèn)到這個(gè)問(wèn)題，他是怎么看待過(guò)去那段歷史的。他是這么回答的，他說(shuō)，我是一個(gè)生在加州的人，我從小就有一個(gè)夢(mèng)想，就是想有一天成為飛行員，我這個(gè)夢(mèng)想在二戰(zhàn)期間終于實(shí)現(xiàn)了。當(dāng)時(shí)我成為一名“飛虎隊(duì)”的隊(duì)員，駕駛著C-47運(yùn)輸機(jī)飛躍駝峰航線。人們把我們那個(gè)時(shí)代叫做“最偉大的時(shí)代”。我們當(dāng)時(shí)響應(yīng)國(guó)家的號(hào)召來(lái)到中國(guó)參加戰(zhàn)斗。我們?cè)谥袊?guó)參加的戰(zhàn)斗，現(xiàn)在看來(lái)是被人們遺忘的一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，我們當(dāng)初的同事也不多了，能夠回憶起當(dāng)初那段黑暗歷史的人也所剩不多了。但是如果我們回過(guò)頭看一下，當(dāng)時(shí)我們表現(xiàn)出來(lái)的英雄主義氣概，我覺(jué)得我們那一代的確不愧被稱為“最偉大的一代人”。

所以我丈夫后來(lái)在擔(dān)任美國(guó)參議員期間為推動(dòng)中美兩國(guó)關(guān)系發(fā)展做了很多工作。他這么做也是希望美國(guó)人不要忘記當(dāng)初和中國(guó)的這段關(guān)系、這段歷史，也是出于這種原因，他和來(lái)自夏威夷的參議員井上健一起在我們?cè)谛聤W爾良市建立的二戰(zhàn)博物館當(dāng)中增設(shè)了一個(gè)專門講述中印緬戰(zhàn)區(qū)的展區(qū)，希望通過(guò)這樣的展覽搭建一座橋梁，讓我們的子孫后代也能夠永遠(yuǎn)牢記當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈。